Разкази. Вишнева градина

  • 0 0
  • (Rated 0 Stars)
  •  18-3-2018
  •  167

ПРОДАДЕНА

Автор:Антон П. Чехов
Издателство:Отечество
Страници:256
Корици:Меки
Година:1988
Броя:1
ISBN: Тегло (гр.): Формат: 145 / 205 Състояние: Мн. добро
Разкази. Вишнева градина. Антон П. Чехов

СЪДЪРЖАНИЕ
ПИСМО ДО УЧЕНИЯ СЪСЕД — преведе Лиляна Минкова ......................5

СЛУЧАЙ С УЧЕНИК ОТ КЛАСИЧЕСКА ГИМНАЗИЯ — преведе Илиана Владова .............9

СМЪРТТА НА ЧИНОВНИКА — преведе Желязка Купенова ..................  12

ЛОШОТО МОМЧЕ — преведе Илиана Владова .............15

ДЕБЕЛИЯТ И ТЪНКИЯТ — преведе Иван Николов ..„18 УМСТВЕНИ БРОЖЕЦИЯ — преведе Иван Николов ....20

ХАМЕЛЕОН — преведе Желязка Купенова .....................24

КОНСКА ФАМИЛИЯ — преведе Желязка Купенова ....28

ЛОВЕЦ — преведе Катя Койчева ......................... 32

ЗЛОСТОРНИК — преведе Илиана Владова .....................37

ГОТВАЧКАТА СЕ ЖЕНИ — преведе Илиана Владова .41 

УНТЕРОФИЦЕРЪТ ПРИШИБЕЕВ — преведе Желязка Купенова ...............46

ДЕЧУРЛИГА — преведе Рачо Стоянов ............................50

МЪКА — преведе Катя Койчева ........................................55

В АНКА — преведе Николай Тодоров ...............................60

КАЩАНКА — преведе Илиана Владова ...........................64

СПИ Й СЕ — преведе Илиана Владова ............................83

УЧИТЕЛЯТ ПО СЛОВЕСНОСТ — преведе Лиляна Ацева ..............89

МУЖИЦИ — преведе Венцел Райчев ..............................112

ЧОВЕКЪТ В КАЛЪФ — преведе Венцел Райчев .........  142

ЙОНИЧ — преведе Илиана Владова .......  155

ГОДЕНИЦА — преведе Елка Хаджиева ...........  173

ВИШНЕВА ГРАДИНА — преведе Венцел Райчев .........191

А. П. ЧЕХОВ — БЛЕСТЯЩ РАЗКАЗВАЧ И ДРАМАТУРГ — послеслов от Георги Германов ..................246

Цялото творчество на Чехов е непрекъснато утвърждаване на правдивото и естественото, на искреното и органичното, против изкуствената приповдигнатост и фразьорството, против фалша и фарисейщината. Непрекъснат стремеж към най-висша простота и правдивост — ето какво е ръководело Чехов в творческия му път. Затова толкова съвременно звучат думите на Толстой, казани за този несравним художник: "Най-важното е, че той бе постоянно искрен, а това е голямо достойнство на писателя, и благодарение на своята искреност Чехов създаде съвършено нови форми на писане."

о.1.р



Все още няма коментари...

Info! За съжаление само регистрираните потребители могат да публикуват коментари.Моля, влезте или се регистрирайте.